{"id":2023,"date":"2024-01-04T12:40:54","date_gmt":"2024-01-04T17:40:54","guid":{"rendered":"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/notre-impact\/"},"modified":"2026-04-21T13:32:43","modified_gmt":"2026-04-21T17:32:43","slug":"notre-impact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/fr\/notre-impact\/","title":{"rendered":"Notre impact"},"content":{"rendered":"\n<section id=\"centered-content-block_efa9d9dfed93b0b6cfd1313789a16022\"\n\t\tclass=\"orange-block centered-content-block has-bg-color-image bg-color-dark aligncenter\"\n\t> \n\t\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-12 block-title-wrap\n                     no-block-title\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t\t\t\tContenu\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-12 col-md-10 offset-md-1 col-lg-8 offset-lg-2 content-column\">\n\t\t\t\t<div class=\"content-container\">\n\n\t\t\t\t\t<h3>Port\u00e9e nationale. Impact local.<\/h3>\n<p>Avec votre soutien, Dress for Success\u00ae Fondation du Canada et les 13 Membres du r\u00e9seau canadien de Dress for Success\u00ae aident les femmes et les personnes non binaires \u00e0 s\u2019\u00e9panouir personnellement et professionnellement. Continuez \u00e0 lire pour en savoir plus sur notre impact et pour une s\u00e9lection d&rsquo;histoires rendues possibles gr\u00e2ce \u00e0 votre soutien.<\/p>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\t\t<section id=\"icon-columns-block_2acfceb0a1814759a0487a9d56ee3659\"\n                 class=\"orange-block icon-columns-block has-bg-color-image bg-color-dark column-layout-horizontal\" > \n\t\t\n\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"col-12 block-title-wrap\n                    no-block-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t\t\t\t\tColonnes des ic\u00f4nes\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"row icon-columns-row column-count-3\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-column col\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tcentre icon-wrap-col\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card icon-column-card\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Icon or Image -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Affiliates_Icon.svg\" alt=\"13 Membres du r\u00e9seau canadien\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-body\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Title -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"h3 card-title\">13 Membres du r\u00e9seau canadien<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Desc -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le premier Dress for Success\u00ae Canada Membre du r\u00e9seau canadien a ouvert ses portes en 1999. Il y a maintenant 13 les Membres du r\u00e9seau canadien \u00e0 travers le pays. <\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Link -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"inline-link\" href=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tVoir nos affili\u00e9s\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-column col\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tcentre icon-wrap-col\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card icon-column-card\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Icon or Image -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/WomenServed_Icon.svg\" alt=\"10 226 femmes soutenues au Canada\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-body\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Title -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"h3 card-title\">10 226 femmes soutenues au Canada<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Desc -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>C\u00f4te \u00e0 c\u00f4te, les Membres du r\u00e9seau canadien local ont aid\u00e9 10 226 femmes et personnes non binaires en 2025.<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Link -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-column col\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tcentre icon-wrap-col\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card icon-column-card\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Icon or Image -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Volunteers_Icon-1.svg\" alt=\"40 000+ heures de b\u00e9n\u00e9volat\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-body\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Title -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"h3 card-title\">40 000+ heures de b\u00e9n\u00e9volat<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Desc -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Des centaines de b\u00e9n\u00e9voles ont g\u00e9n\u00e9reusement offert leur temps et leur talent.<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Link -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"inline-link\" href=\"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/ways-to-help\/\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEn savoir plus sur le b\u00e9n\u00e9volat\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\n\t\t\n\n\n\n\t<section id=\"spotlight-carousel-block_92b0252a4fd0d25c6654c150c0559cdb\" class=\"orange-block spotlight-carousel-block aligncenter\">\n\n\t\n\t\t\t\t<!-- Block title -->\n\t\t<div class=\"container block-title-container\">\n\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t<div class=\"col block-title-wrap\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"h2 block-title\">Histoires de succ\u00e8s<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"block-subheading\">Les femmes que nous soutenons s&#039;expriment le mieux<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n\t\t\t<div class=\"container block-link-outer-container\">\n\t\t\t\n        <!-- Block link -->\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-12\">\n                <div class=\"block-button-container\">\n                    <a href=\"#full-stories\"\n                                               target=\"_self\"\n                       aria-label=\"Lisez leurs histoires\">\n                        Lisez leurs histoires                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \t\t<\/div>\n\t\n\t\t<div class=\"carousel-columns-wrap\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"image-carousel-column\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"spotlight-carousel-block_92b0252a4fd0d25c6654c150c0559cdb-spotlight-image-carousel\"\n\t\t\t\t\tclass=\"carousel slide carousel-fade spotlight-image-carousel\"\n\t\t\t\t\tdata-touch=\"false\"\n\t\t\t\t\t data-interval=\"8000\"\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-inner\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-item active\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"background-image: url('https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/StorySpotlight-Janet.webp');\"\n\t\t\t\t\t\t\t\trole=\"img\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t aria-label=\"L\u2019histoire de Janet\"\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-item\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"background-image: url('https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/StorySpotlight_Jessica.webp');\"\n\t\t\t\t\t\t\t\trole=\"img\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t aria-label=\"L&#039;histoire de Jessica\"\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-item\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"background-image: url('https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/StorySpotlight_Mahek.webp');\"\n\t\t\t\t\t\t\t\trole=\"img\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t aria-label=\"L\u2019histoire de Mahek\"\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-item\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"background-image: url('https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/StorySpotlight_Elizabeth.webp');\"\n\t\t\t\t\t\t\t\trole=\"img\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t aria-label=\"L\u2019histoire d\u2019Elizabeth\"\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-item\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"background-image: url('https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/StorySpotlight_Katerina.webp');\"\n\t\t\t\t\t\t\t\trole=\"img\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t aria-label=\"L\u2019histoire de Katerina\"\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-item\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"background-image: url('https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/StorySpotlight_Placeholder2.webp');\"\n\t\t\t\t\t\t\t\trole=\"img\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t aria-label=\"L\u2019histoire de Melissa\"\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-item\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"background-image: url('https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/StorySpotlight_Image.webp');\"\n\t\t\t\t\t\t\t\trole=\"img\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t aria-label=\"L\u2019histoire de Joan\"\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-item\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"background-image: url('https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/StorySpotlight_Vivian.webp');\"\n\t\t\t\t\t\t\t\trole=\"img\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t aria-label=\"L\u2019histoire de Vivian\"\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-item\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"background-image: url('https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/StorySpotlight_Tarana.webp');\"\n\t\t\t\t\t\t\t\trole=\"img\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t aria-label=\"L\u2019histoire de Tarana\"\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-item\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"background-image: url('https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/StorySpotlight_Rocio.webp');\"\n\t\t\t\t\t\t\t\trole=\"img\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t aria-label=\"L\u2019histoire de Rocio\"\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-item\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"background-image: url('https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/StorySpotlight_Ngozi.webp');\"\n\t\t\t\t\t\t\t\trole=\"img\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t aria-label=\"L\u2019histoire de Ngozi\"\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text-carousel-column\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"spotlight-carousel-block_92b0252a4fd0d25c6654c150c0559cdb-spotlight-text-carousel\" class=\"carousel slide carousel-fade spotlight-text-carousel\" data-ride=\"carousel\"  data-interval=\"8000\">\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-inner\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-item active\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-caption\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Title -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"h4 slide-title\">L\u2019histoire de Janet<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Slide Text -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>\u00ab J&rsquo;ai \u00e9cout\u00e9 des femmes comme moi qui voulaient quelque chose de mieux, quelque chose de plus grand pour elles-m\u00eames. Ces femmes n&rsquo;\u00e9taient pas attach\u00e9es \u00e0 leur fonction comme leur emploi, elles \u00e9taient connect\u00e9es \u00e0 leur \u00e2me et \u00e0 leur esprit. \u00bb<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- Slide link -->\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-item\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-caption\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Title -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"h4 slide-title\">L&#039;histoire de Jessica<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Slide Text -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>\u00ab Je suis entr\u00e9e chez Dress for Success\u00ae Vancouver par une belle journ\u00e9e de mars, le ciel d&rsquo;un bleu \u00e9clatant. En montant vers le bureau, je me sentais nerveuse, comme si c&rsquo;\u00e9tait mon premier jour \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole. \u00bb<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- Slide link -->\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-item\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-caption\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Title -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"h4 slide-title\">L\u2019histoire de Mahek<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Slide Text -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>\u00ab La pr\u00e9sence de femmes passionn\u00e9es, solidaires et ax\u00e9es sur les objectifs a \u00e9t\u00e9 essentielle \u00e0 mon succ\u00e8s et les femmes de Dress for Success\u00ae Vancouver sont devenues ma famille au Canada. \u00bb<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- Slide link -->\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-item\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-caption\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Title -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"h4 slide-title\">L\u2019histoire d\u2019Elizabeth<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Slide Text -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Elizabeth a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 au Canada en provenance du Salvador avec son mari et ses jeunes enfants. Bien qu&rsquo;elle sache que cela serait un d\u00e9fi, faire reconna\u00eetre son dipl\u00f4me de droit au Canada et trouver un emploi \u00e9tait plus difficile que pr\u00e9vu.<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- Slide link -->\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-item\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-caption\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Title -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"h4 slide-title\">L\u2019histoire de Katerina<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Slide Text -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>En cherchant la prochaine \u00e9tape de son parcours en tant que nouvelle arrivante, elle a \u00e9t\u00e9 dirig\u00e9e vers Dress for Success\u00ae Ottawa pour un rendez-vous au programme d&rsquo;habillage professionel. Dans notre boutique, elle a trouv\u00e9 le sentiment d&rsquo;appartenance et la communaut\u00e9 qui lui manquaient.<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- Slide link -->\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn slide-link\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"#full-stories\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLisez leurs histoires\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-item\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-caption\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Title -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"h4 slide-title\">L\u2019histoire de Melissa<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Slide Text -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>\u00ab Il y a des moments dans nos vies o\u00f9 nous devons demander de l&rsquo;aide et \u00eatre pr\u00eates \u00e0 la recevoir. Il y a des moments o\u00f9 nous tendons la main et aidons quelqu&rsquo;un d&rsquo;autre. Le soutien que j&rsquo;ai re\u00e7u en termes de v\u00eatements, de conversations, d&rsquo;exp\u00e9rience et d&rsquo;entretien d&#8217;embauche simul\u00e9 est tiss\u00e9 dans l&rsquo;histoire de mon succ\u00e8s personnel. \u00bb<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- Slide link -->\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-item\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-caption\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Title -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"h4 slide-title\">L\u2019histoire de Joan<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Slide Text -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>\u00ab Lorsque toutes les portes \u00e9taient verrouill\u00e9es et barricad\u00e9es et que les ponts \u00e9taient br\u00fbl\u00e9s, Dress for Success\u00ae \u00e9tait ma fen\u00eatre de tir. \u00bb<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- Slide link -->\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-item\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-caption\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Title -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"h4 slide-title\">L\u2019histoire de Vivian<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Slide Text -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>\u00ab Dress for Success\u00ae m&rsquo;a fourni des v\u00eatements, des comp\u00e9tences et une communaut\u00e9 pour m&rsquo;aider \u00e0 trouver mon chemin et \u00e0 m&rsquo;\u00e9panouir. Je suis fi\u00e8re de dire que maintenant je suis une apprenante toute ma vie, une b\u00e9n\u00e9vole enthousiaste, une f\u00e9ministe et une maman fi\u00e8re. \u00bb<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- Slide link -->\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-item\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-caption\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Title -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"h4 slide-title\">L\u2019histoire de Tarana<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Slide Text -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>\u00ab Gr\u00e2ce \u00e0 Dress for Success\u00ae, j&rsquo;ai rencontr\u00e9 beaucoup de femmes merveilleuses et inspirantes qui m&rsquo;ont aid\u00e9e \u00e0 faire progresser ma carri\u00e8re, \u00e0 renforcer ma confiance en moi et \u00e0 arriver l\u00e0 o\u00f9 je suis aujourd&rsquo;hui. Je peux honn\u00eatement dire que je ne serais pas l\u00e0 o\u00f9 je suis aujourd&rsquo;hui, personnellement et professionnellement, sans leur encouragement et leur croyance en moi. \u00bb<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- Slide link -->\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-item\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-caption\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Title -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"h4 slide-title\">L\u2019histoire de Rocio<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Slide Text -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Rocio a franchi les portes de Dress for Success\u00ae Montr\u00e9al pour la premi\u00e8re fois en 2019, deux ans apr\u00e8s avoir immigr\u00e9 du Venezuela.<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- Slide link -->\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn slide-link\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"#full-stories\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLisez leurs histoires\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-item\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-caption\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Title -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"h4 slide-title\">L\u2019histoire de Ngozi<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Slide Text -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>\u00ab Le d\u00e9vouement du programme Dress for Success\u00ae Calgary pour aider les femmes \u00e0 s&rsquo;\u00e9panouir dans leur vie personnelle et professionnelle est vraiment remarquable. \u00bb<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- Slide link -->\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn slide-link\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"#full-stories\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLisez leurs histoires\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"controls-container\">\n\n\t\t\t\t\t\t<!-- Previous -->\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"carousel-control-prev\" href=\"#spotlight-carousel-block_92b0252a4fd0d25c6654c150c0559cdb-spotlight-text-carousel\" role=\"button\" data-slide=\"prev\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"carousel-control-prev-icon\" aria-hidden=\"false\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sr-only\">Pr\u00e9c\u00e9dent<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Pause -->\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"carousel-control-cycle-toggle\" id=\"toggleCarouselSpotlight\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"carousel-control-play-icon\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"carousel-control-pause-icon\" aria-hidden=\"false\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sr-only state-label\">Pause<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- next -->\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"carousel-control-next\" href=\"#spotlight-carousel-block_92b0252a4fd0d25c6654c150c0559cdb-spotlight-text-carousel\" role=\"button\" data-slide=\"next\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"carousel-control-next-icon\" aria-hidden=\"false\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sr-only\">Suivant<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\n\t<\/section>\n\n\n\n\n\t<section id=\"accordion-block_c339b15314f2b04bea8b855515ef9fa5\" class=\"orange-block accordion-block has-bg-color-image bg-color-primary aligncenter\" >\n\t\t\t\t\t\t<a id=\"full-stories\" class=\"page-anchor\"><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t<div class=\"col-12 block-title-wrap\n\t\t\t\t\t no-block-title\t\t\t\t\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"screen-reader-text\">Accord\u00e9on<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t<div class=\"col-12\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion faq-accordion\" id=\"accordion-block_c339b15314f2b04bea8b855515ef9fa5-accordion\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-header collapsed\" id=\"accordion-block_c339b15314f2b04bea8b855515ef9fa5-accordion-1-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tL\u2019histoire de Katerina\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"btn btn-icon btn-accordion-trigger collapsed\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#accordion-block_c339b15314f2b04bea8b855515ef9fa5-accordion-1-collapse\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-block_c339b15314f2b04bea8b855515ef9fa5-accordion-1-collapse\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Cliquer pour \u00e9tendre\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 8 8\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<g fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"1.5px\" transform=\"translate(-30 -47.438)\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<line x2=\"8\" transform=\"translate(30 51.438)\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<line x2=\"8\" transform=\"translate(34 47.438) rotate(90)\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"accordion-block_c339b15314f2b04bea8b855515ef9fa5-accordion-1-collapse\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"accordion-block_c339b15314f2b04bea8b855515ef9fa5-accordion-1-heading\" data-parent=\"#accordion-block_c339b15314f2b04bea8b855515ef9fa5-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-body\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6>N\u00e9e en Ukraine, Katerina a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Ottawa en 2022 lorsqu&rsquo;elle a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 des probl\u00e8mes s\u00e9rieux li\u00e9s \u00e0 son petit-fils et \u00e0 son fils. En un instant, tout a chang\u00e9, laissant derri\u00e8re elle sa maison, son travail, ses v\u00eatements \u2014 sa vie enti\u00e8re.<\/h6>\n<p>La transition a \u00e9t\u00e9 difficile : elle voulait trouver un chemin \u00e9panouissant pour sa propre vie dans ce nouveau pays tout en aidant sa famille.<\/p>\n<p>\u00ab Je sais que je peux aider mon fils, mais j&rsquo;ai ma vie. Je suis Katerina et je dois faire quelque chose pour Katerina, et je trouverai Katerina dans ce pays. \u00bb<\/p>\n<p>En cherchant la prochaine \u00e9tape de son parcours en tant que nouvelle arrivante, elle a \u00e9t\u00e9 dirig\u00e9e vers Dress for Success\u00ae Ottawa pour un rendez-vous au programme d&rsquo;habillage professionel. Dans notre boutique, elle a trouv\u00e9 le sentiment d&rsquo;appartenance et la communaut\u00e9 qui lui manquaient. Travailler avec la b\u00e9n\u00e9vole lors de son rendez-vous a donn\u00e9 de l\u2019optimisme \u00e0 Katerina quant \u00e0 son avenir au Canada.<\/p>\n<p>\u00ab Je sens que j&rsquo;ai le pouvoir de faire des choses pour moi, pour ma vie, d&rsquo;\u00eatre heureuse. \u00bb<\/p>\n<p>Maintenant, Katerina veut s&rsquo;assurer que d&rsquo;autres personnes aient acc\u00e8s aux m\u00eames programmes qui lui ont donn\u00e9 un sentiment de communaut\u00e9 et de confiance. Elle a eu une exp\u00e9rience si positive et \u00e9mancipatrice chez Dress for Success\u00ae qu&rsquo;elle a rejoint notre \u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles.<\/p>\n<p>Son objectif professionnel est de travailler avec des client\u22c5e\u22c5s dans un magasin de v\u00eatements, alors faire du b\u00e9n\u00e9volat chez Dress for Success\u00ae est une excellente opportunit\u00e9 pour acqu\u00e9rir de l&rsquo;exp\u00e9rience dans un environnement de vente au d\u00e9tail de v\u00eatements. Cela l&rsquo;a \u00e9galement aid\u00e9e \u00e0 \u00e9largir son r\u00e9seau, et elle a forg\u00e9 un lien fort avec une autre b\u00e9n\u00e9vole qui parle ukrainien.<\/p>\n<p>Pour elle, il est important en tant que nouvelle arrivante d&rsquo;avoir un endroit o\u00f9 l&rsquo;on se sent \u00e0 l&rsquo;aise et fait partie d&rsquo;une communaut\u00e9 \u2014 et cet endroit est Dress for Success\u00ae !<\/p>\n<p>\u00ab Dress for Success\u00ae signifie avoir une communaut\u00e9 de soutien pour m&rsquo;aider \u00e0 atteindre mes objectifs. \u00bb<\/p>\n<h6>\u2014 Katerina (Cliente, Dress for Success\u00ae Ottawa)<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-header collapsed\" id=\"accordion-block_c339b15314f2b04bea8b855515ef9fa5-accordion-2-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tL\u2019histoire de Rocio\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"btn btn-icon btn-accordion-trigger collapsed\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#accordion-block_c339b15314f2b04bea8b855515ef9fa5-accordion-2-collapse\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-block_c339b15314f2b04bea8b855515ef9fa5-accordion-2-collapse\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Cliquer pour \u00e9tendre\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 8 8\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<g fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"1.5px\" transform=\"translate(-30 -47.438)\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<line x2=\"8\" transform=\"translate(30 51.438)\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<line x2=\"8\" transform=\"translate(34 47.438) rotate(90)\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"accordion-block_c339b15314f2b04bea8b855515ef9fa5-accordion-2-collapse\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"accordion-block_c339b15314f2b04bea8b855515ef9fa5-accordion-2-heading\" data-parent=\"#accordion-block_c339b15314f2b04bea8b855515ef9fa5-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-body\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6>\u00ab Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 orient\u00e9e vers Dress for Success\u00ae Montr\u00e9al par le Centre social d&rsquo;aide aux immigrants (CSAI) en 2019, je suis all\u00e9e plusieurs fois \u00e0 la Boutique, puis j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 embauch\u00e9e par un cabinet d&rsquo;avocats en tant qu&rsquo;adjointe juridique. \u00bb<\/h6>\n<p>\u00ab L&rsquo;exp\u00e9rience avec Dress for Success\u00ae Montr\u00e9al a chang\u00e9 ma vie. En fait, j&rsquo;ai une fois donn\u00e9 mon t\u00e9moignage lors d&rsquo;une conf\u00e9rence du Centre social d&rsquo;aide aux immigrants, et j&rsquo;y suis all\u00e9e avec les v\u00eatements que vous m&rsquo;aviez donn\u00e9s avec une grande fiert\u00e9 et l&rsquo;ai dit dans mon discours.<\/p>\n<p>C&rsquo;\u00e9tait un moment tr\u00e8s \u00e9mouvant.<\/p>\n<p>Je serai toujours reconnaissante envers Dress for Success\u00ae Montr\u00e9al, et donner mon t\u00e9moignage ne pourrait non seulement motiver plus de femmes, mais c&rsquo;est aussi une mani\u00e8re de vous remercier pour l&rsquo;aide re\u00e7ue dans ces moments difficiles o\u00f9 l&rsquo;on vient d&rsquo;arriver dans ce pays et que l&rsquo;on veut se joindre au march\u00e9 du travail dans un domaine professionnel.<\/p>\n<p>Je suis arriv\u00e9e \u00e0 Montr\u00e9al en novembre 2017, et depuis fin 2019, je suis une m\u00e8re c\u00e9libataire avec deux enfants de 6 et 8 ans. Je travaille \u00e0 plein temps au Tribunal administratif du Qu\u00e9bec en tant que parajuriste et je suis des \u00e9tudes \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Montr\u00e9al pour obtenir un certificat en droit, ce qui \u00e9tait requis par le Barreau des avocats du Qu\u00e9bec, afin de passer les examens de revalidation de mon dipl\u00f4me de droit dans la province du Qu\u00e9bec. \u00bb<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-header collapsed\" id=\"accordion-block_c339b15314f2b04bea8b855515ef9fa5-accordion-3-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tL\u2019histoire de Ngozi\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"btn btn-icon btn-accordion-trigger collapsed\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#accordion-block_c339b15314f2b04bea8b855515ef9fa5-accordion-3-collapse\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-block_c339b15314f2b04bea8b855515ef9fa5-accordion-3-collapse\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Cliquer pour \u00e9tendre\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 8 8\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<g fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"1.5px\" transform=\"translate(-30 -47.438)\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<line x2=\"8\" transform=\"translate(30 51.438)\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<line x2=\"8\" transform=\"translate(34 47.438) rotate(90)\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"accordion-block_c339b15314f2b04bea8b855515ef9fa5-accordion-3-collapse\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"accordion-block_c339b15314f2b04bea8b855515ef9fa5-accordion-3-heading\" data-parent=\"#accordion-block_c339b15314f2b04bea8b855515ef9fa5-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-body\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00ab En tant que dipl\u00f4m\u00e9e internationale en m\u00e9decine, j&rsquo;ai d\u00fb affronter de nombreux d\u00e9fis depuis mon arriv\u00e9e au Canada. Cependant, au milieu de ces \u00e9preuves, j&rsquo;ai eu la chance d\u2019avoir le soutien incroyable et de l&rsquo;autonomisation offerts par Dress for Success\u00ae Calgary. Leur d\u00e9vouement \u00e0 aider les femmes \u00e0 s&rsquo;\u00e9panouir tant dans leur vie personnelle que professionnelle est vraiment remarquable.<\/p>\n<p>\u00c0 deux occasions distinctes, Dress for Success\u00ae Calgary m&rsquo;a habill\u00e9e gratuitement, me procurant une exp\u00e9rience inoubliable et des tenues parfaites pour l&rsquo;\u00e9t\u00e9 et l&rsquo;hiver. Gr\u00e2ce \u00e0 leurs soldes estivaux, j&rsquo;ai pu acqu\u00e9rir des v\u00eatements de haute qualit\u00e9 \u00e0 des tarifs consid\u00e9rablement r\u00e9duits, me permettant de constituer une garde-robe qui d\u00e9gage de la confiance et du professionnalisme.<\/p>\n<p>Mes rencontres avec Dress for Success\u00ae Calgary ont \u00e9t\u00e9 rien de moins que transformatrices. Non seulement elles m&rsquo;ont fourni les outils pour r\u00e9ussir, mais elles m&rsquo;ont aussi inculqu\u00e9 un sentiment d&rsquo;assurance et de r\u00e9silience. Leur gentillesse et leur soutien m&rsquo;ont donn\u00e9 la force de surmonter les d\u00e9fis li\u00e9s au fait d&rsquo;\u00eatre une femme immigrante dans un nouveau pays.<\/p>\n<p>Je souhaite encourager les femmes immigrantes \u00e0 explorer les ressources et les opportunit\u00e9s incroyables offertes par Dress for Success\u00ae Calgary. Que ce soit des services de mode, des programmes de d\u00e9veloppement professionnel ou des \u00e9v\u00e9nements communautaires, Dress for Succes est d\u00e9vou\u00e9e \u00e0 aider et \u00e0 soutenir les femmes \u00e0 s&rsquo;\u00e9panouir dans tous les aspects de la vie et \u00e0 naviguer sur le chemin du succ\u00e8s ! \u00bb<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t\t\t<section id=\"cta-block_6229b91466da3a8cb0c1f9d61cf24d13\" class=\"orange-block cta-block full-width-cta select-posts has-bg-overlay full-width-bg text-light align-left container-container has-bg-color-image\" style=\"background-image: url('https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FullwidthCTA_GettyImages-1299187579_Web.jpg');\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"section-contents\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-12 block-title-wrap\n\t\t\t\t\t no-block-title\t\t\t\t\t\t\t\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"screen-reader-text\">Appel \u00e0 l&#039;action<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<!-- Block content -->\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"row column-count-1\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Single CTA -->\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col cta-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card align-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-body no-image\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"card-content \">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"h3 card-title\">Avez-vous des questions?<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"card-text-and-links\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Description -->\n\t\t\t\t\t<div class=\"card-text\">\n\t\t\t\t\t\t<h4>Nous pouvons vous aider ! Visitez notre page Foire aux questions pour obtenir des r\u00e9ponses \u00e0 nos questions les plus courantes. Si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, contactez-nous et nous vous r\u00e9pondrons.<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-link-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"card-link learn-more-link btn btn-primary\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/fr\/faqs-foire-aux-questions\/\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_self\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVisitez ce lien: Consultez nos FAQ\t\t\t\t\t\t\t\t\t\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tConsultez nos FAQ\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<div class=\"card-image-container no-image\">\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/section>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\n\t\t\t<section id=\"cta-block_d1ee23f2eecc1b377571c71dac38b83d\" class=\"orange-block cta-block has-bg-color-image bg-color-light aligncenter image-text-block-cta select-posts has-post-image text-dark align-left show-image container-container no-bg-image\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"section-contents\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-12 block-title-wrap\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"block-title\">Comment vous impliquer<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"block-subheading\">Impliquez-vous. En donnant de votre temps et de vos comp\u00e9tences en tant que b\u00e9n\u00e9vole, en faisant un don, ou en collaborant avec nous, vous soutiendrez l&#039;\u00e9quit\u00e9 entre les genres, mobilit\u00e9 \u00e9conomique et le d\u00e9veloppement de la main-d&#039;\u0153uvre pour les femmes et les personnes non binaires \u00e0 travers le Canada.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<!-- Block content -->\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"row column-count-3\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Single CTA -->\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col cta-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/devenez-un-partenaire-national\/\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"card-link\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card align-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-body has-image\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"card-image-container has-image\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BecomeNationalPartner-CTA_Web-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BecomeNationalPartner-CTA_Web-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BecomeNationalPartner-CTA_Web-300x200.jpg 300w, https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BecomeNationalPartner-CTA_Web-768x512.jpg 768w, https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BecomeNationalPartner-CTA_Web-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BecomeNationalPartner-CTA_Web.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t<div class=\"card-content has-image\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"h3 card-title\">Devenez un partenaire national<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"card-text-and-links\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Description -->\n\t\t\t\t\t<div class=\"card-text\">\n\t\t\t\t\t\t<h4>Int\u00e9ress\u00e9\u00b7e\u00b7s par l&rsquo;avancement et l&rsquo;autonomisation des femmes ? Dress for Success\u00ae Fondation du Canada cr\u00e9e des partenariats sur mesure qui financent les affili\u00e9s de Dress for Success\u00ae et augmentent le nombre de femmes desservies \u00e0 travers le Canada.<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-link-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"card-link learn-more-link \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDevenez un partenaire\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Single CTA -->\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col cta-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/nos-affilies\/\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"card-link\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card align-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-body has-image\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"card-image-container has-image\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/GettyImages-1492268984_Web-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/GettyImages-1492268984_Web-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/GettyImages-1492268984_Web-300x200.jpg 300w, https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/GettyImages-1492268984_Web-768x512.jpg 768w, https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/GettyImages-1492268984_Web-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/GettyImages-1492268984_Web.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t<div class=\"card-content has-image\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"h3 card-title\">D\u2019un c\u00f4t\u00e9 \u00e0 l\u2019autre<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"card-text-and-links\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Description -->\n\t\t\t\t\t<div class=\"card-text\">\n\t\t\t\t\t\t<h4>Les Membres du r\u00e9seau canadien \u00e0 travers le Canada soutiennent les femmes en mati\u00e8re d\u2019emplois, de l&rsquo;autonomisation financi\u00e8re et le succ\u00e8s personnel gr\u00e2ce \u00e0 des programmes gratuits de pr\u00e9-emploi, de maintien en emploi, et le renforcement communautaire.<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-link-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"card-link learn-more-link \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTrouvez votre membre du r\u00e9seau local\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Single CTA -->\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col cta-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/comment-aider\/\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"card-link\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card align-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-body has-image\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"card-image-container has-image\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"671\" src=\"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/GettyImages-1440448741_Web-1024x671.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/GettyImages-1440448741_Web-1024x671.jpg 1024w, https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/GettyImages-1440448741_Web-300x197.jpg 300w, https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/GettyImages-1440448741_Web-768x504.jpg 768w, https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/GettyImages-1440448741_Web-1536x1007.jpg 1536w, https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/GettyImages-1440448741_Web.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t<div class=\"card-content has-image\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"h3 card-title\">Faire un don<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"card-text-and-links\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Description -->\n\t\t\t\t\t<div class=\"card-text\">\n\t\t\t\t\t\t<h4>Chaque don \u00e0 Dress for Success\u00ae Fondation du Canada nous permet d&rsquo;\u00e9tendre notre impact \u00e0 davantage de communaut\u00e9s et de cr\u00e9er un impact significatif gr\u00e2ce au travail important de nos Membres du r\u00e9seau canadien locaux.<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-link-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"card-link learn-more-link \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFaites un don\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/section>\n\t\t\t\n\t\t\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":2176,"parent":0,"menu_order":23,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":true,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-2023","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Notre impact - Dress for Success Canada Foundation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/fr\/notre-impact\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Notre impact - Dress for Success Canada Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/fr\/notre-impact\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dress for Success Canada Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-21T17:32:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/OurImpact_Banner.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1367\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dressforsuccesscanadafoundation.org\\\/fr\\\/notre-impact\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dressforsuccesscanadafoundation.org\\\/fr\\\/notre-impact\\\/\",\"name\":\"Notre impact - Dress for Success Canada Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dressforsuccesscanadafoundation.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dressforsuccesscanadafoundation.org\\\/fr\\\/notre-impact\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dressforsuccesscanadafoundation.org\\\/fr\\\/notre-impact\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dressforsuccesscanadafoundation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/OurImpact_Banner.webp\",\"datePublished\":\"2024-01-04T17:40:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-21T17:32:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dressforsuccesscanadafoundation.org\\\/fr\\\/notre-impact\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dressforsuccesscanadafoundation.org\\\/fr\\\/notre-impact\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dressforsuccesscanadafoundation.org\\\/fr\\\/notre-impact\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dressforsuccesscanadafoundation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/OurImpact_Banner.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dressforsuccesscanadafoundation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/OurImpact_Banner.webp\",\"width\":2048,\"height\":1367},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dressforsuccesscanadafoundation.org\\\/fr\\\/notre-impact\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dressforsuccesscanadafoundation.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notre impact\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dressforsuccesscanadafoundation.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dressforsuccesscanadafoundation.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Dress for Success Canada Foundation\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dressforsuccesscanadafoundation.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notre impact - Dress for Success Canada Foundation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/fr\/notre-impact\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Notre impact - Dress for Success Canada Foundation","og_url":"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/fr\/notre-impact\/","og_site_name":"Dress for Success Canada Foundation","article_modified_time":"2026-04-21T17:32:43+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1367,"url":"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/OurImpact_Banner.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/fr\/notre-impact\/","url":"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/fr\/notre-impact\/","name":"Notre impact - Dress for Success Canada Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/fr\/notre-impact\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/fr\/notre-impact\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/OurImpact_Banner.webp","datePublished":"2024-01-04T17:40:54+00:00","dateModified":"2026-04-21T17:32:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/fr\/notre-impact\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/fr\/notre-impact\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/fr\/notre-impact\/#primaryimage","url":"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/OurImpact_Banner.webp","contentUrl":"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/OurImpact_Banner.webp","width":2048,"height":1367},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/fr\/notre-impact\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notre impact"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/fr\/","name":"Dress for Success Canada Foundation","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2023"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2023\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dressforsuccesscanadafoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}